Saltar para o conteúdo
App Companion
Início
Sistemas de ponto de venda e equipamentos
  • Caixas EPOS
  • Integração com terminais de pagamento
  • Impressoras de cozinha
  • Quiosque de self-checkout
  • CCTV com IA
  • Linha telefónica empresarial
  • AC Cloud TV
  • Design e impressão de ementas
  • Perguntas
Pedidos online
  • Site à medida
  • Calculadora de comissões
  • App de gestão
  • Perguntas
Preços
PT
  • English
  • العربية
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • Čeština
  • Nederlands
  • Français
  • Deutsch
  • Italiano
  • کوردی (سۆرانی)
  • Kurdî (Kurmancî)
  • Português
  • Русский
  • Slovenčina
  • Español
  • Svenska
  • Türkçe
  • Українська
  • اردو
  • Tiếng Việt
  • Cymraeg
Marcar demonstração

Termos e Condições

Os termos que se aplicam quando utiliza os pedidos online, o software EPOS e o hardware da App Companion, e este site.

Última atualização: 16 de novembro de 2026

Índice

  1. Quem somos
  2. A quem se destinam estes termos
  3. Os nossos serviços
  4. Encomenda e configuração
  5. Preços e pagamento
  6. Hardware EPOS
  7. Software, apps e sites
  8. Pagamentos online e por cartão
  9. As suas responsabilidades
  10. Os seus dados e os dados dos seus clientes
  11. Propriedade
  12. Apoio e disponibilidade
  13. Reembolso em 30 dias
  14. Cancelamento e cessação
  15. A nossa responsabilidade
  16. Utilização deste site e da demonstração
  17. Disposições gerais
  18. Contacte-nos

1. Quem somos e estes termos

A App Companion é um nome comercial da Workflow Digital Ltd, sociedade registada em Inglaterra e no País de Gales com o número de empresa 10887657 e sede social em 6 Norton Street, Liverpool, L3 8QA. «Nós», «nos» e «nosso» referem-se à Workflow Digital Ltd.

«Você» designa o negócio que encomenda os nossos serviços. Estes termos, juntamente com a sua encomenda ou orçamento (que indica o que está a comprar, o preço e quaisquer extras acordados), constituem o contrato entre nós. Se a sua encomenda ou um contrato assinado em separado disser algo diferente destes termos, prevalece a encomenda ou o contrato assinado.

2. A quem se destinam estes termos

Os nossos serviços são prestados a empresas como restaurantes, takeaways, cafés, bares e lojas, para uso profissional. A pessoa que faz uma encomenda deve estar autorizada a fazê-lo em nome da empresa. Se estiver a comprar como consumidor e não para uma empresa, contacte-nos antes de encomendar. Nada nestes termos afeta direitos que não possam ser excluídos por lei.

3. Os nossos serviços

Consoante o que encomendar, fornecemos:

  • Pedidos online: um site de pedidos à medida e uma app móvel à medida (publicada na Apple App Store e no Google Play), pagamentos online, uma base de dados de clientes, notificações push e links de pagamento por SMS.
  • EPOS: o software EPOS próprio da App Companion em caixas com ecrã tátil simples ou duplo, com impressora de talões, gaveta do dinheiro e unidade de identificação de chamadas, impressão na cozinha e integração com terminais de pagamento, quando incluídos no seu plano.
  • A app de gestão (AC Portal): para gerir a sua ementa ou produtos, horários de funcionamento, promoções, notificações push e relatórios.
  • Configuração, formação e apoio conforme descrito na sua encomenda.

Prestaremos os serviços com o cuidado e a competência razoáveis. Poderemos melhorar e atualizar o nosso software ao longo do tempo, incluindo correções de segurança. Se planearmos uma alteração que reduza significativamente aquilo por que paga, informá-lo-emos com antecedência.

4. Encomenda e configuração

Uma encomenda é aceite quando lha confirmamos por escrito (um e-mail basta). Combinaremos consigo um calendário de configuração. Um site à medida demora normalmente entre cerca de uma semana e alguns meses, consoante o que estiver em causa.

Para configurar tudo, precisamos atempadamente da sua ementa ou lista de produtos, preços, imagem de marca, horários de funcionamento e quaisquer outros conteúdos. Atrasos no fornecimento destes elementos podem atrasar a data de entrada em funcionamento.

As apps móveis são publicadas de acordo com as regras da Apple e da Google. Os processos de revisão destas empresas estão fora do nosso controlo, pelo que não podemos garantir quando, ou se, uma loja de apps aprovará uma app ou uma atualização, embora façamos tudo o que for razoavelmente possível para a conseguir aprovada.

5. Preços e pagamento

  • Os preços são os indicados na sua encomenda ou no nosso site no momento em que encomenda. Todos os preços excluem IVA, que é acrescentado à taxa aplicável.
  • Aplica-se uma taxa única de configuração de £300 pela criação do seu site e das suas apps móveis.
  • Os planos mensais são cobrados mensalmente, de forma antecipada, por débito direto / cartão. O hardware comprado a pronto é pago antes da entrega.
  • Não cobramos comissão sobre os seus pedidos. As taxas cobradas pelos seus prestadores de serviços de pagamento (por exemplo, nas transações com cartão) são independentes e são definidas por esses prestadores.
  • Poderemos alterar os nossos preços mensais mediante aviso prévio por escrito de, pelo menos, 30 dias. Se não aceitar a alteração, pode cancelar antes de esta produzir efeitos.
  • Se um pagamento estiver em atraso, enviar-lhe-emos um lembrete. Se continuar por pagar, poderemos suspender os serviços afetados, após aviso prévio de, pelo menos, 7 dias, até o montante ser pago.

6. Hardware EPOS

Compra de hardware

O hardware que compra a pronto passa a ser seu depois de totalmente pago. Fica sob a sua responsabilidade a partir do momento em que lhe é entregue. Se chegar danificado ou avariado, avise-nos o mais depressa possível e trataremos da reparação ou substituição. As avarias que surjam mais tarde estão cobertas durante 12 meses a contar da entrega, exceto se causadas por dano acidental, utilização indevida ou reparações não autorizadas.

Aluguer de hardware

O hardware alugado continua a ser nossa propriedade. Cuide dele, mantenha-o nas suas instalações e não o venda, empreste ou modifique. Repararemos ou substituiremos o hardware alugado que avarie com a utilização normal. É responsável pela perda, furto ou dano que ultrapasse o desgaste normal. Quando um aluguer terminar, tem de devolver o hardware, ou permitir que o recolhamos, em bom estado de funcionamento.

7. Software, apps e sites

Enquanto o seu plano estiver ativo, concedemos-lhe a si e ao seu pessoal um direito não exclusivo e intransmissível de utilizar o nosso software EPOS e a app de gestão para o seu negócio, e alojamos e operamos o seu site de pedidos e as suas apps. Não pode copiar, revender ou fazer engenharia inversa do nosso software, nem permitir que mais ninguém o utilize, exceto quando a lei o permita.

Mantenha seguros os dados de início de sessão e os PIN do pessoal, dê acesso apenas a quem precisa e avise-nos de imediato se achar que uma conta foi comprometida.

8. Pagamentos online e por cartão

Os pagamentos online (como cartão, PayPal, Google Pay e Apple Pay) e os pagamentos em terminal de cartão são processados por prestadores de serviços de pagamento terceiros, por exemplo a Stripe, o PayPal e o prestador do seu terminal de cartão. Terá de ter uma conta junto do prestador em causa, e os termos deste aplicam-se entre si e ele. Os pagamentos são liquidados a seu favor pelo prestador, e não por nós, e os reembolsos e as contestações de pagamento (chargebacks) são tratados através da sua conta junto do prestador.

Os links de pagamento por SMS são enviados a seu pedido para o número de cliente que nos indicar. Certifique-se de que tem autorização do cliente para o contactar.

9. As suas responsabilidades

É responsável por gerir o seu negócio de forma legal, incluindo:

  • a exatidão da sua ementa ou produtos, preços, descrições e informações sobre alergénios e dietas apresentadas na sua caixa, site e app;
  • a segurança alimentar, a higiene, o licenciamento e as regras de venda com restrição de idade, incluindo a verificação da idade quando a lei o exigir;
  • ter o direito de utilizar quaisquer conteúdos, logótipos e imagens que nos fornecer;
  • enviar comunicações de marketing (notificações push, SMS ou e-mail) apenas em conformidade com a lei, por exemplo com o consentimento do cliente quando necessário;
  • verificar os relatórios e os valores antes de se basear neles para efeitos fiscais, contabilísticos ou decisões de negócio.

Não pode utilizar os nossos serviços para nada de ilegal, para enviar spam ou de uma forma que possa prejudicar os nossos sistemas ou outros clientes.

10. Os seus dados e os dados dos seus clientes

A sua base de dados de clientes pertence-lhe. É responsável pelos dados pessoais dos seus clientes e nós tratamo-los em seu nome para prestar os serviços, seguindo as suas instruções e a lei de proteção de dados. Mantemo-los seguros e não os vendemos nem os utilizamos para o nosso próprio marketing. Quando o contrato terminar, pode pedir-nos uma exportação dos dados dos seus clientes no prazo de 30 dias, após o qual os eliminaremos, salvo se a lei nos obrigar a conservá-los.

Tratamos os dados pessoais seus e do seu pessoal (por exemplo, dados de contacto e de faturação) na qualidade de responsável pelo tratamento, em conformidade com a lei de proteção de dados do Reino Unido, tal como explicado na nossa Política de Privacidade.

11. Propriedade

Nós (ou os nossos licenciantes) somos titulares do nosso software, apps, modelos, designs e know-how, incluindo as melhorias que fizermos enquanto trabalhamos consigo. Você é titular do seu conteúdo: o seu nome, logótipo, ementa, fotografias e outro material que nos fornecer. Autoriza-nos a utilizá-lo para prestar os serviços e, salvo indicação em contrário da sua parte, a mostrar o seu site ou app como exemplo do nosso trabalho.

O seu nome de domínio permanece registado em seu nome ou, se o registarmos por si, transferi-lo-emos para si, a pedido, quando o contrato terminar, desde que todas as taxas tenham sido pagas.

12. Apoio e disponibilidade

O apoio está disponível por telefone através do 0151 272 0191 e por e-mail em hello@appcompanion.co.uk. A formação para si e para o seu pessoal está incluída na configuração.

Trabalhamos para manter tudo a funcionar, mas não podemos prometer um serviço ininterrupto. A disponibilidade pode ser afetada por manutenção, pela sua ligação à internet e eletricidade e por serviços que não controlamos, como lojas de apps, prestadores de pagamento, SMS e redes móveis. A sua caixa pode continuar a registar pedidos durante uma breve falha de internet, quando a sua configuração permitir o funcionamento offline.

13. Reembolso em 30 dias

Se não ficar satisfeito com o nosso serviço nos 30 dias seguintes à entrada em funcionamento, diga-nos dentro desse prazo e reembolsaremos as mensalidades que tiver pago. O hardware comprado pode ser devolvido para reembolso dentro do mesmo prazo, se estiver no estado original, e todo o hardware alugado tem de ser devolvido.

14. Cancelamento e cessação do contrato

  • Os planos mensais continuam de mês para mês até serem cancelados. Pode cancelar mediante aviso prévio por escrito de 30 dias, a menos que a sua encomenda estabeleça um período mínimo.
  • Qualquer uma das partes pode pôr termo ao contrato de imediato, mediante notificação escrita, se a outra violar gravemente estes termos e não sanar a violação no prazo de 14 dias após lhe ter sido solicitado, ou se ficar insolvente.
  • Quando o contrato terminar, o seu acesso ao software e à app de gestão cessa, o seu site e as suas apps ficam offline, o hardware alugado tem de ser devolvido e quaisquer taxas por pagar tornam-se exigíveis.

15. A nossa responsabilidade

Nada nestes termos limita a responsabilidade por morte ou lesões corporais causadas por negligência, por fraude ou por qualquer outra coisa que não possa ser limitada por lei.

Para além disso, não somos responsáveis por perda de lucros, receitas, negócio, clientela ou dados que poderia ter guardado em cópia de segurança, nem por perdas indiretas ou consequenciais. A nossa responsabilidade total perante si em qualquer período de 12 meses está limitada a as taxas que nos pagou nos 12 meses anteriores.

Não somos responsáveis por atrasos ou falhas causados por acontecimentos fora do nosso controlo razoável, ou por serviços de terceiros, como prestadores de pagamento, lojas de apps e redes.

16. Utilização deste site e da demonstração em direto

As informações neste site destinam-se a orientação geral e podem mudar. A demonstração EPOS em direto funciona inteiramente no seu navegador, com dados de exemplo guardados no seu dispositivo. É uma versão simplificada do nosso software e algumas funcionalidades do sistema completo aparecem a cinzento. Os modelos 3D e as ilustrações são representações dos nossos produtos e podem diferir ligeiramente do hardware e do software reais.

As informações que enviar através do nosso formulário de contacto são utilizadas para responder ao seu pedido. A nossa Política de Privacidade explica como tratamos as informações pessoais.

17. Disposições gerais

  • Poderemos atualizar estes termos de tempos a tempos. Avisá-lo-emos das alterações que afetem um contrato em vigor.
  • Não pode transferir o seu contrato para outra pessoa sem o nosso consentimento por escrito. Podemos transferir o nosso para outra empresa que assuma o nosso negócio e informá-lo-emos se o fizermos.
  • Se alguma parte destes termos for considerada inexequível, o resto mantém-se em vigor.
  • Estes termos regem-se pela lei de Inglaterra e País de Gales, e os tribunais de Inglaterra e País de Gales têm jurisdição exclusiva.

18. Contacte-nos

Tem dúvidas sobre estes termos? Ligue para o 0151 272 0191 ou envie e-mail para hello@appcompanion.co.uk.

App Companion

Pedidos online sem comissões e EPOS desenvolvido internamente para restaurantes, takeaways e lojas.

Explorar

  • Pedidos online
  • Sistemas de ponto de venda e equipamentos
  • Preços
  • Experimentar a demonstração interativa

Empresa

  • Contacto
  • Termos e Condições
  • Política de Privacidade
  • 0151 272 0191

App AC Portal

  • App Store
  • Google Play
© 2026 Workflow Digital Ltd, com o nome comercial App Companion. Todos os direitos reservados.
Registada em Inglaterra e no País de Gales com o número de empresa 10887657. Sede social: 6 Norton Street, Liverpool, L3 8QA.
Tem uma ideia para o software? Escreva para feedback@appcompanion.co.uk