Saltar al contenido
App Companion
Inicio
Terminales de venta y equipos
  • TPV EPOS
  • Integración con datáfonos
  • Impresoras de cocina
  • Quiosco de autoservicio
  • CCTV con IA
  • Línea telefónica para empresas
  • AC Cloud TV
  • Diseño e impresión de menús
  • Preguntas
Pedidos online
  • Web a medida
  • Calculadora de comisiones
  • App de gestión
  • Preguntas
Precios
ES
  • English
  • العربية
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • Čeština
  • Nederlands
  • Français
  • Deutsch
  • Italiano
  • کوردی (سۆرانی)
  • Kurdî (Kurmancî)
  • Português
  • Русский
  • Slovenčina
  • Español
  • Svenska
  • Türkçe
  • Українська
  • اردو
  • Tiếng Việt
  • Cymraeg
Reservar una demo

Términos y condiciones

Los términos que se aplican cuando utiliza los pedidos online, el software EPOS y el hardware de App Companion, y esta web.

Última actualización: 16 de noviembre de 2026

Contenido

  1. Quiénes somos
  2. A quién se dirigen estos términos
  3. Nuestros servicios
  4. Pedido y puesta en marcha
  5. Precios y pago
  6. Hardware EPOS
  7. Software, apps y webs
  8. Pagos online y con tarjeta
  9. Sus responsabilidades
  10. Sus datos y los datos de sus clientes
  11. Propiedad
  12. Soporte y disponibilidad
  13. Devolución del dinero en 30 días
  14. Cancelación y finalización
  15. Nuestra responsabilidad
  16. Uso de esta web y de la demo
  17. Disposiciones generales
  18. Contacto

1. Quiénes somos y estos términos

App Companion es un nombre comercial de Workflow Digital Ltd, sociedad registrada en Inglaterra y Gales con el número de empresa 10887657 y domicilio social en 6 Norton Street, Liverpool, L3 8QA. «Nosotros», «nos» y «nuestro» se refieren a Workflow Digital Ltd.

«Usted» se refiere al negocio que contrata nuestros servicios. Estos términos, junto con su pedido o presupuesto (que recoge lo que compra, el precio y los extras acordados), constituyen el contrato entre ambas partes. Si su pedido o un contrato firmado por separado dice algo distinto de estos términos, prevalecerá el pedido o el contrato firmado.

2. A quién se dirigen estos términos

Nuestros servicios se prestan a negocios como restaurantes, negocios de comida para llevar, cafeterías, bares y tiendas, para uso profesional. La persona que realiza un pedido debe estar autorizada para hacerlo en nombre del negocio. Si compra como consumidor y no para un negocio, póngase en contacto con nosotros antes de hacer el pedido. Nada de lo dispuesto en estos términos afecta a los derechos que no pueden excluirse por ley.

3. Nuestros servicios

Según lo que contrate, ofrecemos:

  • Pedidos online: una web de pedidos a medida y una app móvil a medida (publicada en la Apple App Store y Google Play), pagos online, una base de datos de clientes, notificaciones push y enlaces de pago por SMS.
  • EPOS: el software EPOS propio de App Companion en TPV táctiles de una o dos pantallas, con impresora de tickets, cajón portamonedas y unidad de identificación de llamadas, impresión en cocina e integración con datáfonos cuando estén incluidos en su plan.
  • La app de gestión (AC Portal): para gestionar su menú o productos, horarios de apertura, promociones, notificaciones push e informes.
  • Configuración, formación y soporte según se describa en su pedido.

Prestaremos los servicios con la diligencia y la pericia razonables. Podemos mejorar y actualizar nuestro software con el tiempo, incluidas correcciones de seguridad. Si prevemos un cambio que reduzca de forma significativa aquello por lo que paga, se lo comunicaremos con antelación.

4. Pedido y puesta en marcha

Un pedido se acepta cuando se lo confirmamos por escrito (basta con un correo electrónico). Acordaremos con usted un calendario de puesta en marcha. Una web a medida suele tardar entre aproximadamente una semana y un par de meses, según lo que implique.

Para ponerlo todo en marcha necesitamos con la debida antelación su menú o lista de productos, precios, imagen de marca, horarios de apertura y cualquier otro contenido. Los retrasos en la entrega de estos materiales pueden retrasar la fecha de puesta en marcha.

Las apps móviles se publican conforme a las normas de Apple y Google. Sus procesos de revisión escapan a nuestro control, por lo que no podemos garantizar cuándo, ni si, una tienda de aplicaciones aprobará una app o una actualización, aunque haremos todo lo razonablemente posible para que se apruebe.

5. Precios y pago

  • Los precios son los indicados en su pedido o en nuestra web en el momento de realizarlo. Todos los precios excluyen el IVA, que se añade al tipo aplicable.
  • Se aplica un cargo único de configuración de £300 por la creación de su web y sus apps móviles.
  • Los planes mensuales se cobran mensualmente por adelantado mediante domiciliación bancaria / tarjeta. El hardware comprado al contado se paga antes de la entrega.
  • No cobramos comisión sobre sus pedidos. Las tarifas que cobren sus proveedores de pago (por ejemplo, por las transacciones con tarjeta) son aparte y las fijan dichos proveedores.
  • Podemos modificar nuestros precios mensuales con un preaviso por escrito de al menos 30 días. Si no acepta el cambio, podrá cancelar antes de que entre en vigor.
  • Si un pago está vencido, se lo recordaremos. Si sigue sin pagarse, podremos suspender los servicios afectados tras avisarle con al menos 7 días de antelación, hasta que se abone el importe.

6. Hardware EPOS

Compra de hardware

El hardware que compre al contado pasa a ser de su propiedad una vez pagado íntegramente. Pasa a ser responsabilidad suya desde que se le entrega. Si llega dañado o defectuoso, avísenos lo antes posible y organizaremos su reparación o sustitución. Los fallos que aparezcan más adelante están cubiertos durante 12 meses desde la entrega, salvo que los cause un daño accidental, un mal uso o reparaciones no autorizadas.

Alquiler de hardware

El hardware alquilado sigue siendo de nuestra propiedad. Cuídelo, manténgalo en sus instalaciones y no lo venda, lo preste ni lo modifique. Repararemos o sustituiremos el hardware alquilado que sufra una avería por uso normal. Usted es responsable de la pérdida, el robo o los daños que vayan más allá del desgaste normal. Al terminar un alquiler debe devolver el hardware, o dejar que lo recojamos, en buen estado de funcionamiento.

7. Software, apps y webs

Mientras su plan esté activo, le concedemos a usted y a su personal un derecho no exclusivo e intransferible a utilizar nuestro software EPOS y nuestra app de gestión para su negocio, y alojamos y hacemos funcionar su web de pedidos y sus apps. No debe copiar, revender ni aplicar ingeniería inversa a nuestro software, ni permitir que lo utilice nadie más, salvo en los casos que permita la ley.

Mantenga seguros los inicios de sesión y los PIN del personal, dé acceso únicamente a las personas que lo necesiten y avísenos de inmediato si cree que una cuenta ha podido verse comprometida.

8. Pagos online y con tarjeta

Los pagos online (como tarjeta, PayPal, Google Pay y Apple Pay) y los pagos con datáfono los procesan proveedores de pago externos, por ejemplo Stripe, PayPal y el proveedor de su terminal de tarjeta. Necesitará una cuenta con el proveedor correspondiente, y las condiciones de este se aplican entre usted y él. Los pagos se liquidan a su favor por el proveedor, no por nosotros, y los reembolsos y las devoluciones de cargo se gestionan a través de su cuenta con el proveedor.

Los enlaces de pago por SMS se envían a petición suya al número de cliente que nos facilite. Asegúrese de tener el permiso del cliente para ponerse en contacto con él.

9. Sus responsabilidades

Usted es responsable de gestionar su negocio conforme a la ley, incluido lo siguiente:

  • la exactitud de su menú o productos, precios, descripciones e información sobre alérgenos y dietas que se muestre en su TPV, web y app;
  • la seguridad alimentaria, la higiene, las licencias y las normas sobre venta de productos con restricción de edad, incluida la comprobación de la edad cuando la ley lo exija;
  • tener derecho a utilizar los contenidos, logotipos e imágenes que nos facilite;
  • enviar comunicaciones comerciales (notificaciones push, SMS o correo electrónico) únicamente conforme a la ley, por ejemplo con el consentimiento del cliente cuando sea necesario;
  • comprobar los informes y las cifras antes de basarse en ellos para fines fiscales, contables o decisiones de negocio.

No debe utilizar nuestros servicios para nada ilícito, para enviar spam ni de forma que pueda perjudicar a nuestros sistemas o a otros clientes.

10. Sus datos y los datos de sus clientes

Su base de datos de clientes le pertenece. Usted es responsable de los datos personales de sus clientes, y nosotros los tratamos en su nombre para prestar los servicios, siguiendo sus instrucciones y la normativa de protección de datos. Los mantenemos seguros y no los vendemos ni los utilizamos para nuestro propio marketing. Cuando finalice su contrato, podrá solicitarnos una exportación de los datos de sus clientes en un plazo de 30 días, transcurrido el cual los eliminaremos, salvo que la ley nos obligue a conservarlos.

Tratamos los datos personales suyos y de su personal (por ejemplo, datos de contacto y de facturación) como responsable del tratamiento conforme a la legislación de protección de datos del Reino Unido, tal como se explica en nuestra Política de privacidad.

11. Propiedad

Nosotros (o nuestros licenciantes) somos titulares de nuestro software, apps, plantillas, diseños y conocimientos técnicos, incluidas las mejoras que introduzcamos mientras trabajamos con usted. Usted es titular de su contenido: su nombre, logotipo, menú, fotos y demás material que nos facilite. Nos autoriza a utilizarlo para prestar los servicios y, salvo que nos indique lo contrario, para mostrar su web o app como ejemplo de nuestro trabajo.

Su nombre de dominio seguirá registrado a su nombre o, si lo registramos nosotros por usted, se lo transferiremos cuando lo solicite al finalizar su contrato, siempre que se hayan pagado todas las tarifas.

12. Soporte y disponibilidad

El soporte está disponible por teléfono en el 0151 272 0191 y por correo electrónico en hello@appcompanion.co.uk. La formación para usted y su personal se incluye con la puesta en marcha.

Trabajamos para que todo siga funcionando, pero no podemos prometer un servicio ininterrumpido. La disponibilidad puede verse afectada por el mantenimiento, su conexión a internet y la electricidad, y por servicios que no controlamos, como las tiendas de aplicaciones, los proveedores de pago, el SMS y las redes móviles. Su TPV puede seguir tomando pedidos durante un corte breve de internet cuando su configuración admita el trabajo sin conexión.

13. Devolución del dinero en 30 días

Si no queda satisfecho con nuestro servicio en los 30 días siguientes a la puesta en marcha, comuníquenoslo dentro de ese plazo y le reembolsaremos las cuotas mensuales que haya pagado. El hardware comprado puede devolverse para obtener un reembolso dentro del mismo plazo si está en su estado original, y todo el hardware alquilado debe devolverse.

14. Cancelación y finalización del contrato

  • Los planes mensuales continúan mes a mes hasta su cancelación. Puede cancelar avisándonos por escrito con 30 días de antelación, salvo que su pedido establezca un plazo mínimo.
  • Cualquiera de las partes puede resolver el contrato de inmediato mediante notificación por escrito si la otra incumple gravemente estos términos y no lo subsana en los 14 días siguientes a que se le pida que lo haga, o si cae en insolvencia.
  • Cuando el contrato finalice, se interrumpirá su acceso al software y a la app de gestión, su web y sus apps dejarán de estar en línea, deberá devolver el hardware alquilado y las tarifas pendientes de pago serán exigibles.

15. Nuestra responsabilidad

Nada de lo dispuesto en estos términos limita la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por negligencia, por fraude ni por ninguna otra cosa que la ley no permita limitar.

Por lo demás, no somos responsables de la pérdida de beneficios, ingresos, negocio, clientela o datos que usted podría haber respaldado, ni de pérdidas indirectas o consecuentes. Nuestra responsabilidad total frente a usted en cualquier periodo de 12 meses queda limitada a las tarifas que nos haya pagado en los 12 meses anteriores.

No somos responsables de retrasos o fallos causados por hechos ajenos a nuestro control razonable, ni por servicios de terceros como proveedores de pago, tiendas de aplicaciones y redes.

16. Uso de esta web y de la demo en directo

La información de esta web es orientativa y puede cambiar. La demo EPOS en directo se ejecuta íntegramente en su navegador con datos de muestra guardados en su dispositivo. Es una versión simplificada de nuestro software, y algunas funciones del sistema completo aparecen en gris. Los modelos 3D y las ilustraciones son representaciones de nuestros productos y pueden diferir ligeramente del hardware y el software reales.

La información que envíe a través de nuestro formulario de contacto se utiliza para responder a su consulta. Nuestra Política de privacidad explica cómo tratamos los datos personales.

17. Disposiciones generales

  • Podemos actualizar estos términos de vez en cuando. Le avisaremos de los cambios que afecten a un contrato en vigor.
  • No puede ceder su contrato a otra persona sin nuestro consentimiento por escrito. Nosotros podemos ceder el nuestro a otra empresa que asuma nuestro negocio, y se lo comunicaremos si lo hacemos.
  • Si alguna parte de estos términos se considera inaplicable, el resto seguirá en vigor.
  • Estos términos se rigen por la legislación de Inglaterra y Gales, y los tribunales de Inglaterra y Gales tienen jurisdicción exclusiva.

18. Contacto

¿Tiene preguntas sobre estos términos? Llame al 0151 272 0191 o escriba a hello@appcompanion.co.uk.

App Companion

Pedidos online sin comisiones y EPOS de desarrollo propio para restaurantes, negocios de comida para llevar y tiendas.

Explorar

  • Pedidos online
  • Terminales de venta y equipos
  • Precios
  • Probar la demo interactiva

Empresa

  • Contacto
  • Términos y condiciones
  • Política de privacidad
  • 0151 272 0191

App AC Portal

  • App Store
  • Google Play
© 2026 Workflow Digital Ltd, que opera como App Companion. Todos los derechos reservados.
Registrada en Inglaterra y Gales con el número de empresa 10887657. Domicilio social: 6 Norton Street, Liverpool, L3 8QA.
¿Tiene una idea para el software? Escríbanos a feedback@appcompanion.co.uk